Monat: Mai 2023

Bevor wir in eine zweimonatige Sommerpause starten, wollen wir euch alle noch mal bei der Welcome Music Session sehen – und vor allem hören. Deswegen gibt es bei der Juni Session auch keine Opener Band, sondern eine Open Stage.

Wir haben schon ganz viele Interessierte, die spielen wollen. Ihr könnt trotzdem noch am Donnerstag einfach dazu kommen und euch bei Yannika melden.

Wenn ihr eine ganze Band seid oder spezielle Technikanforderungen habt, meldet euch gern schon per Mail bei Yannika: info@welcome-music-session.org. Alle die spielen wollen, kommt am besten schon 19.30 zur Session.

Freier Eintritt, Spenden willkommen

 

*** ENGLISH ***

The last Welcome Music Session before summer break!

Before we have a two months summer break we want to see and hear you one last time. That’s why there won’t be an opener band but an open stage.

So just come along and sign up with Yannika before the session or write an email: info@welcome-music-session.org.
If you want to play be there at 7.30 pm.

Free entry, donations welcome

Tarab Roots spielt das zweite Welcome Music Concert

27. Mai 2023 | 20 Uhr | Zinnschmelze

Willkommen Musik, willkommen Welt!

In unserer Reihe Welcome Music Concerts laden wir Musiker*innen aus aller Welt ein, uns ihre Musik zu zeigen. Wir glauben an gegenseitiges Zuhören und ein respektvolles Miteinander, das wir beim gemeinsamen Erleben von Musik erfahren können, getreu dem Motto: Harmonies and Peace.

Im Mai begrüßen wir Tarab Roots auf der Bühne.

Die Musiker von Tarab Roots sind regelmäßige Gäste der Welcome Music Session und beweisen dort immer wieder ihre Virtuosität und Improvisationsgabe. Für das Welcome Music Concert haben sich Samer Badwe, Hani Zeada, Yass Aljuhne und Khayrullo Dadoboev zu Tarab Roots zusammen getan. Mit drei syrischen Musikern, die in traditioneller arabischer Musik beheimatet sind, und dem tadschikischen Perkussionisten Khayrullo Dadoboev verbinden sich orientalische Melodien, Trommeln und Saiteninstrumente zu einer jazzigen Klangfusion.

Eintritt frei, Spenden willkommen!

 

*** ENGLISH ***

Welcome music, welcome world!

Our Welcome Music Concerts offer a stage for musicians from all over the world to showcase their music. We believe in listening to one another and mutual respect – which we experience while enjoying music together. True to the motto: Harmonies and Peace.

We are delighted to welcome Tarab Roots on our stage in May.

The musicians of Tarab Roots are regular guests at Welcome Music Session. There they proof again and again their virtuoisity and improvisational talent. For the Welcome Music Concert Samer Badwe, Hani Zeada, Yass Aljuhne and Khayrullo Dadoboev come together as Tarab Roots. Three Syrian musicians – who are familiair with traditional arabic music – and the Tajik percussionist Khayrullo Dadoboev combine oriental melodies, drums and string instruments to a jazzy soundfusion.

Free entry, donations welcome!